Bestiario

(Catalan below)

Yesterday Bestiario attended to the ceremony of “Premis Ciutat de Barcelona” (City of Barcelona awards) where we received the award in technology innovation for the Impure project. The ceremony took place at the “Saló de Cent” of the city hall and the award was delivered by authorities leaded by the mayor of the city Jordi Hereu.

From Bestiario we want to thank the city of Barcelona and the members of the jury for such an important award, which encourage us even more to continue innovating in the field of information visualisation.

(English above)

Bestiario va atendre ahir a la cerimònia d’entrega dels Premis Ciutat de Barcelona on va ser guardonat amb el Premi a la innovació tecnològica pel projecte Impure. La cerimònia va tenir lloc al Saló de Cent de l’ajuntament de Barcelona i el premi va ser entregat per les autoritats de la ciutat encapçalades per l’alcalde Jordi Hereu.

Des de Bestiario volem agrair a la ciutat de Barcelona i als membres del jurat per haver-nos atorgat aquest premi tan distingit, que ens anima encara més a seguir innovant en el camp de la visualització d’informació.